Интересно читать и сравнивать крылатые выражения на разных языках, например, на русском и английском. В них легко читается народная мудрость, не правда ли? :)
Видна птица по полету - a bird may be known by its song
Во всем знай меру - bind the sack before it be full
В подметки не годиться - is not fit to hold a candle to
Валиться с ног - be ready to
(
Read more... )